《广岛札记》情节富于变化,是一本文笔好高质量俱佳的小说 |
![]() |
|
眼袋小说网 > 综合其它 > 广岛札记 作者:大江健三郎 | 书号:42234 时间:2017/9/28 字数:10906 |
上一章 岛广访再 章二第 下一章 ( → ) | |
1964年夏,当机飞在广岛市区上空调头飞向郊区机场的一瞬间,广岛的七条大河顿时失去了⽔⾊,仿佛被磨光的奖牌一样发出耀眼的光芒。从圆圆的舷窗俯视市区的游客们,被反![]() ![]() ![]() 我想起去年夏天,在原子病医院的病房里看到的三位躺在 ![]() 在统计表上,众多老年死者中有一位特别年轻的死者。去年冬天,这位刚刚十八岁的⺟亲死于急 ![]() ![]() 除了这位遭受原弹子之害的年轻⺟亲产后去世的噩耗,在医院內外,我又听到好几个令人心痛的事例。很多⾝为人 ![]() ![]() 去年夏天,我在原子病医院还认识了另一位年轻的⺟亲。她在产后也发觉⾝体异常,住进了医院。幸运的是因为治疗及时没发生危险。可是去年秋天出院之后,今年夏天她又不得不回到医院。唯有孩子的健康是她的希望。我也只能为她祈祷,希望她早⽇康复。广岛还有更多的⾝受原弹子 炸爆之害的⺟亲,为她们,我献上自己最真诚的祈祷。在这一个里死去的人们当中,有位原弹子受害者恐怕是抱着最深切的遗憾而去的,他就是宮本定男。一年前的正午,三位代表全院的患者走到医院前院的烈⽇之下, ![]() ![]() 我亲眼看到的只有这些。可是,他就这样抱着花束,长出了一口气,便带着实实在在的満⾜感和威严,走向了死亡。那天,他走到外人看不到的地方时,连站都站不稳了。从夏末到初秋,他一直卧 ![]() 那位⾝材矮小的中年男子,为了说出这句“我相信第九届世界大会一定会圆満战功”顶着烈⽇来到院子里,就这样加快了自己走向死亡的步伐。他以这大巨的代价,倾吐了自己的心声(虽然和平行游的先导车的⾼音喇叭盖过了他的声音,行游队伍里几乎没人听到)。然后,他又带着一吐心曲的満⾜威严地走了回去。可是,当天晚上开幕的第九届世界大会并没有成功。起码可以肯定,大会的结果和原子病医院的病 ![]() 这位在烈⽇当空的院子里,以自己衰弱的⾝子为赌注,向健康的人们致词的小个儿的狂热的宮本定男,为了消除对 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 临死前几天,他收拾好存款和随⾝用具,打算出院。这是否暗示着他已放弃了对他人的信赖,放弃了对参加和平行游和大会的人们以及和平运动本⾝的信赖呢?同时,这是否又表明了一个受到伤害的人望渴回归自我世界的最后要求呢? 天老地也荒,毁灭所有生灵,方可慰我心 ⾼桥武夫 面对如此哀叹的原弹子受害者,有的和平运动家会有充分的理由持批判态度进行反驳吧。然而,如果他目睹了1963年广岛发生的全部事情,对宮本定男,这位在盛夏的烈⽇下用蚊子般微弱的声音致辞,又在冬天来临之际衰弱而亡的病人,这位甚至被称为原子病医院“最后一位”热心关注和平运动和噤止核试验条约的进展状况的病人,他一定会发觉自己实在是无言以对。 今年的和平行游队伍以社会 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 他留下的一篇短文是这样开始的。“我在广岛控诉。在遭受了人类第一颗原弹子轰炸的广岛,至今仍有无数⽇夜苦于⽩⾎病、贫⾎、肝脏疾病的人们,正在同悲惨的死亡进行着搏斗。” 我们在读这篇文字时应当注意,这不是针对悲惨的死亡,换言之是为躲避悲惨的死亡得到生新而进行的搏斗。这是同悲惨的死亡本⾝,但仍以死为终结的一场搏斗。“但是,情况令人担忧。在这所医院(广岛原子病医院),有的人因得知⾝患原弹子 炸爆后遗症而杀自,有的人精神失常。” 在这篇绝望的文章的篇末,补叙了一段总令人感到空虚的结束语。当然,可能会有很多人反对说,那完全有希望成为不渺茫的现实,但我所指的是那文体的印象。“最后,我恳请诸位齐心协力,好 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 我走向靠近繁华路段的劳动会馆。去年会议的中心会场在和平公园的原弹子 炸爆纪念馆。那里曾充満了紧张的气氛,秘密会议室大门紧闭。所有的人都怀疑“第九届噤止原弹子氢弹世界大会”到底能否召开,大家又都屏息嘀咕着造成一切灾难和困难的原因“任何家国…” 而在今年的会场——劳动会馆里,没有任何秘而不宣的气氛,没有丝毫不安、困顿、苦涩的感觉。即使在略显经验不⾜的大会筹备工作中不时有些小小的差错和停顿,也没有人觉得有什么大不了的事情。大家都确信,在这里举办的三县联络会议——噤止原弹子、氢弹广岛——长崎大会一定会顺利圆満。 我旁听了际国会议,去年这里是最 ![]() ![]() ![]() 我忽然想起,现在同一时间,除去“噤止核武器会议”之外还有一个会议正在召开。会场设在京都。由⽇本噤止原弹子氢弹协议会主办的第十届噤止核、氢弹世界大会也在一片和气声中顺利进行着吧。在那里,国中代表一定面带着绝不亚于朱可夫的东方式微笑,气度不凡,机智敏捷地引导着大会进程。那里,也一定有许多內容丰富的演说。 而这两个微笑,一旦重逢即刻便会冻结僵硬。彼此相隔的两个会场中各自的气氛越是融洽,他们之间的对立就越发 ![]() 尽管如此,这里依然有着新的笑容和掌声,是哥伦比亚代表正在演讲。越来越融洽的会场里,笑容之雾太浓太深,以致于噤止原弹子氢弹运动的裂分所包含的 ![]() ![]() 我在会议的顺利进展和友好气氛中,却感到一种空虚(这是听到登山队避开了最难爬的路线准备服征⾼山的消息时感到的那种空虚),这感觉在由两万名年轻群众参加的全体会议上也没有消失… 在全体会议上,老哲学家森泷教授在不亚于 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “大家都知道原弹子有极強的破坏力,可是又有谁清楚地知道它给人类带来了多大的悲剧呢?”金井评论委员质问道。显然“目前广岛和长崎被全世界民人所认识是由于原弹子 大巨的破坏力,人们并不了解原弹子 炸爆后的人类悲剧。”“为使主办这次广岛大会的广岛、长崎、静冈三县联络会议不单单停留在受社会 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 金井评论委员直率地说,关于《原弹子受害⽩⽪书》的提 ![]() ![]() ![]() 金井评论委员这样结束了他的提案说明。 “⽇本府政显然是以保守 ![]() ![]() 《原弹子受害⽩⽪书》的制定以及际国 ![]() ![]() 在本次广岛大会的所有发言中,我认为这个提案是针对1965年原弹子 炸爆20周年纪念所提的最接近本质的最先驱的意见。 在原弹子受害者恳谈会上,我从一位受害者代表的发言中,又听到了有关“十年沉默,九年声讨”的情况。发言者是一位失去了一只眼睛的老人。提到这,我想起森泷教授也失去了一只眼睛。19年前,教授还是广岛⾼等师范的教师。他带领生学来到支援前方的工厂做工。教授至今保留着那本溅満墨⽔的⽇记。当天,他坐在桌前正在补写昨天,也就是1945年8月5⽇的⽇记。当他写道:“美丽的朝霞。制作五百 ![]() ![]() 老人的讲话令人感动。与其说是讲话,不如说是一部反映原弹子受害者反对原弹子氢弹运动的历史。经过10年的沉默,在第一届噤止原弹子氢弹世界大会上,原弹子受害者第一次有了发言的机会。可是,广岛的谨慎派们指责说,让这些普通老百姓的原弹子受害者站到大会的讲台上,不是只会叫他当众出丑吗?然而,10年沉默之后,原弹子受害者们终于大胆地吐露了自己的心声。他们是不是当众出丑了呢?请听这句:“活着真好!”一位⾝为原弹子受害者的普通老百姓在得到发言机会后,发出了这句由衷的感概。这句话后来广为人知。仅仅是能在大会上发言这件小事,便使他重新发现了自己曾惨遭躏蹂的生命的意义。而这句话不是又清楚地表明了,那沉默的10年曾是怎样的10年吗?在这10年中,有一次,在发言者的一个朋友,一位在原弹子 炸爆中双目失明的老人那儿,来了一位国美通讯社东京分社的社长。他刚好谈及处于对峙状态的朝鲜战争,便对双目失明的原弹子受害者这样问道:“现在如果往朝鲜扔两三枚原弹子,战争一定会结束。你经历过原弹子 炸爆,对此有何看法呢?” 这种迟钝的感觉无异于一种堕落!而堕落的尽头极有可能是使用核武器的世界大战。噤止原弹子氢弹大会的最 ![]() 面对国美通讯社的分社长,失明的原弹子受害者这样答道:“这二三枚原弹子会结束战争,国美也可能成为这个世界的主宰者。可我相信,到那时再没有谁肯相信国美了。”在被強制沉默的广岛,年老的失明的受害者以弱者的智慧进行了抵抗。但几年后,他悄然而逝了。 受害者代表在结束讲话后,又讲了一小段揷曲。“昨天,当从京都大会赶来的人们手捧鲜花进⼊和平公园时,站在广场上的参加三县大会的人们鼓起掌来 ![]() ![]() 我没有看到究竟是怎样一幅情景,但是我想,所有的听众都会从他的讲话中,感受到他对噤止原弹子氢弹运动再次统一的真诚希望。 的确,今年我所见到的和平公园,非常平和、宁静,丝毫感受不到纠纷和矛盾的气息。原弹子 炸爆纪念⽇的早晨,我为了参加纪念典礼坐在草坪上等候。乌云低垂的天空(这天下午忽降骤雨。广岛人都说:“19年来这种情况只有极少的几次。”好像这是件不可思议的事情。”远方灰濛濛的山峦,还有群山环绕下的整个广岛,都笼罩在和去年的同一天同一时刻截然不同的静谧里。 原弹子受害者的发言结束后,进行了问答。从整体上说,会场气氛诚挚、恳切。但我发现,大多数问题和在去年的受害者恳谈会上所提的雷同。这些从⽇本各地聚集到广岛的年轻人虽有热情,但对原弹子 炸爆后遗症,对原弹子受害者的生活,只有极其有限的常识。这样,刚刚结束发言、満头是汗的原弹子受害者们,又要耐心地重复起多年来重复过多次的基本情况说明。我不噤再次感到,在广岛实在有太多有耐 ![]() ![]() 其中最有耐 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 作为医学家,重藤博士今夏所面临的课题是,死于原弹子 炸爆后遗症的病人,其子女死亡的⾎ ![]() 打开法律或者家国这扇可靠的保护之窗,是重藤院长面向现实进行思考的基本态度。金井评论委员在提到“和平活动家的宗教战争”时说“在具体设施及资金问题上,还是保守 ![]() ![]() 对于这段充満困难和苦涩的医疗史,重藤院长计划,在1965年 ![]() ![]() 以1965年为界限,对原弹子 炸爆后遗症医疗史加以综合研讨,这一计划与《国中新闻》的金井评论委员所提出的在原弹子 炸爆20周年的1965年制定的《原弹子受害情况⽩⽪书》计划异曲同工。它是以医学家的语言诠释的另一份⽩⽪书计划。在广岛勤恳工作的人们,他们的所思所想都集中到同一个计划上,而这正说明了广岛作为“宿命之地”的特质。这些在广岛最恐怖的灾难中劫后余生的人们,这些抱有最诚实的生活态度的真正的广岛式的人们,象孪生子一样,在心灵最深处,紧密地联系在一起。我对1965年中将得以实施的这两个尝试充満期望,它们将通过如实地反映人间悲剧的惨状来确立核武器时代人类所希望的实实在在的前景。而这才是⽇本民人对20年前原弹子 炸爆中的死难者以及那些仍在痛苦中挣扎的人们所能做到的唯一有效的努力。同时,它一定会带来一个全新概念的和平运动。 (1964年8月) wWw.yAnDxs.CC |
上一章 广岛札记 下一章 ( → ) |
广岛札记vip未删节下载由网友提供,《广岛札记》情节富于变化、节奏流畅,是一本文笔好高质量俱佳的文学作品,眼袋小说网免费提供广岛札记最新清爽干净的文字章节在线阅读。 |