| 眼袋小说网 架空小说 总裁小说 军事小说 校园小说 综合其它 官场小说 短篇文学 玄幻小说 乡村小说 经典名著 武侠小说 灵异小说 |
| 小说排行榜 穿越小说 推理小说 都市小说 同人小说 言情小说 网游小说 仙侠小说 耽美小说 重生小说 历史小说 科幻小说 竞技小说 |
| 好看的小说 我和姐姐 我的母亲 乡村乱情 我的舏伦 乱世情卻 重生擒美 大学生活 丝袜孰母 情栬西游 都市双修 热门小说 完结小说 |
|
《基督山伯爵》情节富于变化，是一本文笔好高质量俱佳的小说 |
|
|
|
| 眼袋小说网 > 经典名著 > 基督山伯爵 作者:大仲马 | 书号:9178 时间:2017/2/24 字数:10773 |
| 上一章 日五月九 章十三第 下一章 ( → ) | |
正文第三十章九月五⽇ 汤姆生·弗伦奇行银的代表所提出的延期一事当时是莫雷尔所万万想不到的。在可怜的船主看来这似乎是他的运气又有了转机等于命运之神在向人宣布它已厌倦了在他的⾝上怈恨了。当天他就把经过的情形讲给了他的 女和艾曼纽听。全家人即使不能说已恢复安宁但至少又有了一线希望。汤姆生·弗伦奇行银这个慷慨的举动算作友谊的表示而只能算作自私的做法行银方面大概是这样想“这个人欠我们将近三十万法郞我们与其 他破产只拿到本金的百分之六到八还不如支持他在三个月以后收回三十万为妙。”不幸不知究竟是出于仇恨还是盲目与莫雷尔的往来的商行却并不都是这样想。有几家甚至抱着一种相反的想法。所以莫雷尔所签出去的期票仍毫不客气地如期拿到他的办公室来兑现而多亏了英国人延期之举那些期票才得以由柯克莱斯照付。所以柯克莱斯依旧象他往⽇一样的泰然自若。只有莫雷尔惶恐地想到假如十五⽇该付监狱长波维里先生的十万法郞和三十⽇到期的那几张三万二千五百法郞的期票不曾延期的话他早已破产了。一般商界的人士都以为莫雷尔在恶运不断的打击之下是无法坚持下去。所以当他们看到月底来临而他却照常能如期兑现他所有的期票时不噤大为惊奇。可是人们仍没有完全恢复对他的信心一般人都说那不幸的船主的整个崩溃的⽇子只能拖延到下个月月底。在那个月里莫雷尔以闻所未闻的努力来回收他所有的资金。以前他开出去的期票不论⽇期长短人家总是很相信地接受的甚至还有自动来请求存款的。现在莫雷尔只想贴现三个月的期票但却现所有的行银都对他关上了门。幸亏莫雷尔还有几笔钱可收回那几笔钱收到以后他才能把七月底的债务应付过去。汤姆生·弗伦奇行银的代表再也没在马赛露过面。在拜访过莫雷尔先生后的第二天或第三天里他就失踪了在马赛他只见过长市监狱长和莫雷尔先生所以他这次露面除了这三个人对他各自留下了一个不同的印象以外再没有别的踪迹可寻。至于法老号的⽔手们他们似乎无疑地已找到了另外的工作因为他们也不见了。 茄马特船长病愈后从帕尔马岛回来了。他不敢去见莫雷尔但船主听说他回来后就亲自去看望他。这位可敬的船主已从佩尼隆的那里了解了船长在暴风中的英勇行为所以想去安慰安慰他。他还把他该得的薪⽔也带了去那原是茄马特船长不敢开口要的当莫雷尔从楼梯上下来的时候他碰见佩尼隆正要上去。佩尼隆似乎把钱花得很正当因为他从上到下穿着新⾐服。当他看到自己的雇主的时候那可敬的⽔手似乎十分尴尬他缩到了楼梯的拐角把他嘴巴里的烟草块顶来顶去大眼睛勾直勾地瞪着只感到在握手的时候莫雷尔照常轻轻地回捏他一下。莫雷尔以为佩尼隆的窘态是由于他穿了漂亮的新⾐服的关系这个诚实人显然从来不曾在自己⾝上花过那么多钱。他无疑的已在别的船上找到工作了所以他的羞怯说不定就是为了他已不再为法老号致哀的缘故。他或许是来把他的好运告诉茄马特船长并代表他的新主人来请船长去工作的。“都是好人啊！”莫雷尔一边走一边说“愿你们的新主人也象我一样的爱你们并愿他比我幸运！” 八月份一天天地过去了莫雷尔不断地努力到处奔走借债到了八月二十⽇那天马赛盛传他搭乘了一辆邮车走了据说他的公司月底就要宣告破产了。莫雷尔之所以要离开就是为了避免目睹这个残酷的场面而只留下他的助手艾曼纽和会计柯克莱斯去应付。但出乎大家意料之外的是八月三十一⽇那天公司仍照常开门柯克莱斯坐在账台栅栏后面照样仔仔细细地察看所有拿来兑现的期票从第一张到最后一张照样如数付清其中有两张还是莫雷尔拿去贴现的保付支票这柯克莱斯也照样兑付就象是船主直接出去的期票一样这一切简直是不可思议的。可是预言祸事的人总是不甘心罢休的所以倒闭的⽇期又被定在了九月底。九月一⽇莫雷尔回来了。全家人都极其焦急地在等着他因为他们最后的希望就寄托在这次到巴黎去的旅程上了。莫雷尔想起了腾格拉尔腾格拉尔现在非常有钱了而以前他曾象受过莫雷尔许多恩惠因为他那庞大的财富是在进西班牙行银服务以后开始积累起来的而当时是莫雷尔介绍他去那儿工作的。据说腾格拉尔目前的财产已达六百万到八百万法郞而且还有无限的信用。所以腾格拉尔如果肯救莫雷尔他  本用不着从口袋掏一个铜板而只在借款时说一句话莫雷尔就得救了。莫雷尔早就想到过腾格拉尔。但他对他有一种无法抑制的本能的反感所以莫雷尔是到了山穷⽔尽的地步才去求救于他的。莫雷尔当时的想法是对的因为他想到了拒绝屈辱地回家来了。回家以后莫雷尔即没有一声怨言也没说一句刻薄的话。他同他那哀哀哭泣的 女拥抱了一下又带着友情的温暖同艾曼纽握了一下手然后去他三楼的书房里了同时派人去叫柯克莱斯来。“这样看来”两个女人对艾曼纽说“我们是真的破产了。” 他们匆匆商谈了一番大家一致同意由尤莉写信给驻防在尼姆的哥哥叫他赶快回家这两个可怜的女人本能地感觉到她们必须以全部力量来承受这⽇益迫近的打击。马西米兰·莫雷尔虽还不満二十二岁却很能左右他的⽗亲。他是一个刚毅正直的青年。当他决定⼊伍的时候他的⽗亲原无意让他⼲那一行于是就叫年轻的马西米兰考虑了一下自己的趣兴以后再做决定。他立刻宣布愿过军人的生活。他后来刻苦学习在军官学校毕业时成绩极优⾼校后就在五十三联队成了一名少尉。他当少尉已一年了一旦有机会便可以升迁。在他那一联队里马西米兰·莫雷尔是一个众所周知最严守纪律的人不仅严守一个军人应尽的义务而且还严守一个人应尽的责任所以他获得了“斯多葛派”［斯多葛派是古希腊一种唯心主义哲学派别摈弃享乐提介寡  。后来常以这个名称指刻苦自励的人。］这一美名。不言而喻许多人喊他这个绰号只不过是从旁人那儿听来的有些人甚至本不知道其真正的含义。这位青年人就是他的⺟亲和他的妹妹求援的目标她们觉得严重的局势就要到来了所以召他回来支援她们。她们并没有错估这件事的严重  因为莫雷尔和柯克莱斯同进办公室以后尤莉看到后者出来的时候脸⾊苍⽩浑⾝抖神⾊惊恐不安当他经过她⾝边的时候她本来想问问他但那老实人一反常态竟慌慌张张地急忙奔下楼去只是举手向天惊叹道：“噢姐小
姐小！多可怕的祸事！谁能相信啊！”过了一会儿尤莉又看到他上楼来手里捧着两三本厚厚的账簿一册笔记本和一袋钱。莫雷尔查看了账簿翻开了笔记本数了数钱。他所有的现金约为七八千法郞他应收的账款到五号为止约有四五千加起来最多不过只有一万四千法郞而要付的那些期票却达二十八万七千五百法郞之多。他是无法对债主这样开口的。但是当莫雷尔下楼去用午餐时他外表看来却非常的平静。这种平静的态度比最大的忧郁更使两个女人感到惊惶。午餐以后莫雷尔通常总要出去照例到佛喜俱乐部去喝咖啡读《讯号报》的但这一天他没有离家却回到了他的办公室里。 至于柯克莱斯他似乎完全给弄糊涂了。那天下午他走到天井里光着头坐在一块石头上曝晒在热炽的  光底下。艾曼纽想设法安慰一下两个女人但他又不知该说些什么。这个年轻人对于公司的业务知道得很清楚决不会不知道一场大祸已笼罩在莫雷尔全家的头上。夜晚来临了。两个女人没法觉睡在房间里守着希望莫雷尔在离开办公室以后会到她们这儿来。但她们听到他经过她们的门口时故意放轻了脚步。她们听见他已走进他的卧室并在里面把门关上了。莫雷尔夫人叫女儿上  去睡。尤莉走后她又等了半个钟头然后站起⾝来脫掉鞋子偷偷地沿着走廊摸过去想从钥匙孔里看着她的丈夫在做什么。在走廊里她遇到了一个后退的黑影那是尤莉她也心中不安比她的⺟亲先来了一步。那年轻姑娘向莫雷尔夫人走过来。“他在写东西。”她说道。她们不必说话就都已互相了解了对方的心思。莫雷尔夫人再从钥匙孔里望进去。莫雷尔果然在写东西但莫雷尔夫人却注意到了一件她女儿没注意到的事就是她的丈夫正在一张贴着印花的纸上写字。一个恐怖的念头闪过了她的脑子：他正在写遗嘱。她不噤浑⾝打了个寒噤可是却没有力气说出一个字来。第二天莫雷尔先生似乎象往常一样的平静照常走进他的办公室按时来用早餐但在午餐以后他就把女儿拉到了自己⾝边抱住她的头贴在自己的 前拥抱了她很长一段时间。到了晚上尤莉告诉她的⺟亲说他在外表上虽然是这样的平静但她注意到⽗亲的心跳得很剧烈。以后的两天也是这样地过去了。到了九月四⽇晚上莫雷尔向他的女儿要回了他办公室的钥匙。尤莉一听到这个要求立刻就抖了她觉得这是一个恶兆。这把钥匙一向是由她保存着的只有在她童年的时代有时向她讨回只不过当作一种惩罚罢了而现在她的⽗亲为什么要讨回这把钥匙呢？那年轻姑娘望着莫雷尔。“我做错了什么事⽗亲？”她说“你要向我讨回这把钥匙？” “没什么我的宝贝”那不幸的人回答道一听到这个简单的问题泪⽔便盈満了他的双眼“没什么只是我要它。” 尤莉假装在⾝上摸钥匙。“我一定把它掉在我的房间里了。”她说道。于是她走了出去但她并没有回她的卧室却赶快去和艾曼纽商量。“这把钥匙不要给你的⽗亲”他说“明天早晨要是可能的话一刻都不要离开他。”她问艾曼纽是怎么回事但他也什么都不知道或许是不肯说在九月四⽇到五⽇的那个晚上莫雷尔尔夫人留心倾听着每一个声音她听到自己的丈夫焦躁不安地在房间里踱来踱去一直到早晨三点钟。他是在三点钟才躺到 上去的。那夜一⺟女两人厮守着挨了过去。她们也在期待着马西米兰他本该在傍晚时就到的。早晨八点钟莫雷尔走进了她们的房间。他很平静但在他那苍⽩和忧伤的脸上显然可看出那夜一的焦虑。她们不敢问他睡得好不好。莫雷尔一生中从来也没象今天这样对他的子如此温柔对他的女儿如此充満了⽗爱。他不断地凝视着娇美的姑娘不断地吻她。尤莉没忘艾曼纽的话当她的⽗亲离房开间的时候就跟着他一起出去了但他却急忙对她说“去陪着你的妈妈吧。”尤莉想陪他。“我要你这样做。”他坚持说。这是莫雷尔生平第一次对女儿说“我要你这样做。”但他说这句话的时候语气中仍満带着⽗亲的慈爱尤莉不敢不从命。她站在老地方哑口无言一动也不动片刻以后门开了她觉得有两只手臂抱住了她两片嘴 亲到了她的前额上。她抬头一望出一声惊喜的喊声。“马西米兰！哥哥！”她喊道。听到这几个字莫雷尔夫人站起⾝来扑⼊她儿子的怀抱。 “妈”青年叫道他望望莫雷尔夫人又望望他的妹妹“怎么啦？你们的信吓了我一跳所以我尽快赶回来了。” “尤莉”莫雷尔夫人边说边对那青年作了一个表示“快去告诉你⽗亲说马西米兰回来了。”那年轻姑娘急忙冲出房间但在楼梯口她碰到一个人手里正拿着一封信。 “你是尤莉·莫雷尔姐小吗？”那人带着浓重的意大利口音问道。 “是的先生”尤莉呑呑吐吐地答道“你有何贵⼲？我不认识你呀。” “请读一读这封信吧”他说完就把信  给了她。尤莉犹豫了一下。“这封信对令尊大有好处。”信差补充道。年轻姑娘急忙接过信赶紧拆开读道： 马上到梅朗巷去走进门牌是十五号的那座房子向门房要六楼上的房门钥匙。走进那个房间在壁炉架的角落里有一只红丝带织成的钱袋拿来给令尊大人。注意他必须在十一点以前收到这只钱袋。你答应过要照我说的去做的。要履行你的诺言。 ⽔手辛巴德上。 年轻姑娘出一声欣喜的呼喊抬起头来四顾寻觅那信差但他已经不见了。她的目光又回到了那封信上又读了第二遍现原来还有一小段附言。她读道：“记住你必须亲自去完成这项使命而且必须单独去。要是让别人去或由别人陪你去则门房就会回答说他 本不知道有这回事。”这段附言使年轻姑娘的  喜打了个折扣。她可以毫无担心地去吗？那儿会不会有某种陷阱在等待着她呢？她还很天真不知道象她这种年龄的年轻姑娘可能遇到的种种危险。但对于危险的恐惧是不必事先知道的真的说起来常常是不可知的危险会使人产生极大的恐怖。尤莉心里犹豫不决决定找人商量一下。可是由于一种奇特的情感她所要商量的对象既不是她的⺟亲也不是她的哥哥而是艾曼纽。她急忙下楼去把汤姆生·弗伦奇行银代表来见他⽗亲那天所生的事情告诉了他把楼梯上的那幕情形讲给他听并说她当时已答应过他然后又把那封信拿给他看。 “那么你一定得去姐小。”艾曼纽说道。 “到那儿去吗？”尤莉问。 “是的我可以陪你去。” “但你没看到上面要求我一定要一个人去吗？”尤莉说。 “你是一个人去”青年答道。“我可以在穆萨街的拐角上等你假如你去得太久了使我感到了不安我就赶去接你谁要是找你⿇烦我就要他好看！” “那么艾曼纽”年轻姑娘呑呑吐吐地说道“你的意见是我应该服从这个命令了？” “是的那送信人不是说这关系到你⽗亲能否得救吗？” “他倒底有什么危险呀艾曼纽？” 艾曼纽犹豫了一会儿但为了使尤莉立刻做出决定他不得不把实话说出来。 “听着”他说“今天是九月五⽇是不是？” “是的。” “那么在今天十一点钟你的⽗亲差不多有三十万法郞要付。” “是的那我知道。” “但是”艾曼纽又说道“我们公司里的现款还不够一万五千法郞。” “那可怎么办呢？” “所以假如在今天十一点钟以前你⽗亲找不到人来帮他则到了十二点钟他就不得不宣布破产啦。” “噢来吧来吧！”她大喊一声急忙拖了那个青年就跑。 这时莫雷尔夫人已把生的一切都讲给她的儿子听了。 那青年已知道得很清楚了自从灾祸接二连三地降临到他的⾝上以来家里的生活已起了很大的变化但他不知道事情竟会展到这步境地。他吓得呆如木  。然后他冲出房间奔上楼梯想在办公室里找到⽗亲但他敲了很长时间门里面毫无动静。当他还站在办公室门口的时候他听到卧室的门开了转过⾝来看见了自己的⽗亲。原来莫雷尔先生并没有直接到他的办公室去而是回到了他的卧室直到这时才出来。莫雷尔一看见自己的儿子就出了一声惊喊他 本不知道他会回来的。他一动不动地站在老地方用左手紧按着一件蔵在他⾐服底下的东西。马西米兰三步两步跳下楼梯扑上去搂住了他⽗亲的脖子突然他缩回了⾝子用右手按在莫雷尔的膛上。“⽗亲！”他喊道脸刷地变成死灰⾊“你⾐服底下蔵着这对手 ⼲什么？”“噢我也害怕这东西！”莫雷尔说道。 “⽗亲⽗亲！看在老天的份上”青年惊喊道“告诉我您究竟拿这些武器要做什么？” “马西米兰”莫雷尔眼睛一眨不眨地望着自己的儿子回答说“你是一个男子汉而且是一个爱名誉的男子汉。来我解释给你听。” 于是莫雷尔跨着坚定的步子向他的办公室走去马西米兰跟在他的后面一路走一路抖。莫雷尔打开门等他的儿子进来以后就把门关上了然后穿过前厅走到他的写字台前把手 放在上面手指一本摊开的帐簿。这本帐簿准确无误地记录着公司的财务状况。半小时后莫雷尔就得付出二十八万七千五百法郞。而他现在仅有一万五千二百五十法郞。“看吧！”莫雷尔说道。 青年读着感到愈来愈绝望。莫雷尔一言不。他还能说些什么呢？在这样一个绝望的数字面前还要什么解释呢？ “⽗亲你已经想尽了一切办法了吗？”青年过了一会儿问道。 “是的。”莫雷尔答道。 “你再没有可收回的钱了吗？” “一点也没有了。” “你在各方面都搜尽了吗？” “都搜空了。” “这么说半小时之后”马西米兰用一种  沉的声音说“我们的名誉就要蒙受聇辱了。”“⾎可以洗清聇辱的。”莫雷尔说道。 “你说得对⽗亲我了解你。”于是他伸手去拿手 说道“一支给你一支给我谢谢！”莫雷尔拉住了他的手。“你的⺟亲！你的妹妹！谁去养活她们呢？” 一阵寒颤流过青年的全⾝。 “⽗亲”他说“你想好了是要我活下去吗？” “是的我要你这样做”莫雷尔答道“这是你的责任。马西米兰你有一个冷静坚強的头脑。马西米兰你不是普通人。 我什么都不希望我什么命令都没有我只想对你说你设⾝处地仔细为我想一想然后你自己来作出判断吧。” 年轻人想了一会儿他的眼睛流露出一种崇⾼的听天由命的表情用一种缓慢的悲伤的势姿扯下那表示他的军衔的两个肩章。“那么好吧⽗亲”他伸手给莫雷尔说道“安心地死去吧⽗亲。我会活下去的。” 莫雷尔几乎要跪到儿子的面前但马西米兰抱住了他于是这两颗⾼贵的心在一霎间紧紧地贴在了一起。“你知道这不是我的错。”莫雷尔说道。 马西米兰微笑了一下。“我知道的⽗亲你是我生平所知道的最可尊敬的人。” “好了我的儿子现在一切都说明⽩了现在回到你⺟亲和妹妹那儿去吧。” “⽗亲”青年跪下一条腿说道“祝福我吧！” 莫雷尔双手捧起他的头把他拉近了一些在他的前额上吻了几下说道：“噢是的是的我以自己的名义和三代无可责备的祖先的名义祝福你他们借我的口说：‘灾祸所摧毁的大厦天命会使之重建。’看到我这样的死法即使铁石心肠的人也会怜悯你的。他们拒绝给我宽限对你或许会给的。要尽量不说出有失体面的话。要去工作去劳动年轻人要热忱而勇敢地去奋斗要活下去你你的⺟亲和你的妹妹都要克勤克俭地生活下去这样你的财产或许会一天天地增加把我所欠下的债还清。到全部还清的那一天你就可以在这间办公室里说：‘我⽗亲的死是因为他无法做到我在今天所做到的事。但他是平静地死去的因为他在临死的时候知道我会做到的。’想想看那一天将是多么光荣多么伟大多么庄严埃”“⽗亲！⽗亲！”青年哭道“你为什么就不能活下去呢？” “假如我活着一切就都改变了假如我活着关心会变成怀疑怜悯会变成敌意。假如我活着我只是一个不信守诺言不能偿清债务的人实际上只是一个破了产的人。反过来说假如我死了要记得马西米兰我的尸是一个诚实而不幸的人的尸。活着连我最好的朋友也会避开我的屋子死了全马赛的人都会含泪送我到我最后的安息地。活着你会以我的名字为聇死了你可以昂起头来说：‘我⽗亲是杀自的因为他生平第一次在迫不得已的情形之下没有履行他的诺言。’”年轻人出了一声呻昑但看来已屈服了。因为他的头脑不是他的心已被第二次说服了。 “现在”莫雷尔说“让我单独留在这儿吧想法带开你⺟亲和妹妹。” “你不再见见妹妹了吗？”马西米兰问道在这次会见中青年的心里还蔵着一个最后的朦胧的希望他是为了那个理由才这样建议的。莫雷尔摇了头摇。“我今天早晨见过她了”他说“和她告别过了。” “你没有特别的嘱咐留给我吗⽗亲？”马西米兰哑着嗓子问道。 “有的我的孩子有一个神圣的嘱托。” “说吧⽗亲。” “只有一家汤姆生·弗伦奇行银曾同情过我是出于人道还是出于自私我不知道。它的代理人曾给了我我不愿说赐给我三个月延期的时间他在十分钟之后就要来收那笔二十八万七千五百法郞的期票了。这家行银应该最先还清我的孩子你必须尊重那个人。” “⽗亲我会的。”马西米兰说。 “现在再向你说一次永别了”莫雷尔说。“去吧！去吧！ 我要独自呆在这儿。你可以在我卧室的写字台里找到我的遗嘱。” 青年仍旧一动不动地站在那里心里虽想服从但却没有勇气来实行。 “听我说马西米兰”他的⽗亲说。“假若我是一个象你这样的军人受命去攻克某一个城堡而你知道我肯定会在进攻时被杀的难道你不愿意象现在这样的对我说一声：‘去吧⽗亲因为倘若您留下来就要名誉扫地宁愿死别受辱’！” “是的是的！”青年说道“是的！”于是又浑⾝挛痉地用力拥抱了他⽗亲一次说“就这样吧⽗亲。”说完他便冲出了办公室。 在儿子离开以后莫雷尔两眼盯住门口静静地站了一会儿然后他伸手去拉铃。过了一会儿柯克莱斯进来了。 他已不再是往常那个人了最近三天来的可怕的一切已庒垮了他。莫雷尔⽗子公司就要付不出款的这个想法完全把他庒倒了二十年来他从未感到过这样的屈辱。 “我的好柯克莱斯”莫雷尔用一种难以形容的表情说道：“你去等在前厅里。当三个月前来过的那位先生汤姆·弗伦奇行银的代表来的时候向我通报一声。”柯克莱斯没有回答他只是点了点头走进前厅里坐了下来莫雷尔倒⼊他的椅子里眼睛盯在钟表上现在还剩七分钟只有七分钟了。表针的移动快得令人难以相信他象是能看到它在走动似的。 这个人他还依旧年轻但却为了一种或许是虚妄但至少在表面上看来很正当的理由就要和世界上他所爱的一切告别放弃充満家庭乐趣的生命了在这最后的一刻他的脑子里究竟在想些什么实在是无法表达。他的额头挂満了冷汗可是并不怨天尤人他的眼睛润  着但却是向着天空的。时钟的针继续向前走着。手的险保机已打开了。他伸出手去拿起了一支喃喃地念着女儿的名字。然后他又放下了这致命的武器拿起笔写了几个字。他似乎象是和他那心爱的女儿还告别得不够似的。然后他又把目光盯到了时钟上他不再计算分数了而是以秒数来计算了。他又拿起了那致命的武器他的嘴是半张着他的眼睛盯在时钟上当他想到扳动机时那格的一声时不噤打了一个寒颤。这时一片冷汗透了他的额头一阵要命的剧痛咬着他的心。他听到了楼梯口那扇门的铰链的转动声时钟轧轧地响了几声预示要敲十一点了突然办公室的门开了。莫雷尔没有转⾝他在等待着柯克莱斯说这几个字：“汤姆生·弗伦奇行银代表到。”他已把手的口放在了牙齿中间。突然他听到一声大喊这是他女儿的喊声。他转过⾝来看见了尤莉的掉了下来。“⽗亲！”年轻姑娘大声喊道她 喜得几乎 不过气来了“得救了你得救啦！”她扑到了他的怀里一只手⾼⾼地举着一只红丝织成的钱袋。“得救我的孩子！”莫雷尔诧异地问道“你在说什么？” “是的得救啦得救啦！看快看呀！”年轻姑娘说道。 莫雷尔接过钱袋微微吃了一惊因为他朦胧地记得这只钱袋一度是属于他自己的。钱袋的一端缚着那张二十八万七千五百法郞的期票期票虽然是已经签收了的另一端则系着一颗榛子般大的钻石还附有一张羊⽪纸的字条上面写着：“尤莉的嫁妆。” 莫雷尔用手抹了一下额头他觉得这似乎是一个梦。正当这时时钟连敲了十一下这震颤的声音直穿进他的⾝体每一下都象是一把锤子敲在他的心上一样。“快说我的孩子。” 他说“快说说！这个钱袋你是在哪儿找到的？” “在梅朗巷十五号六层楼上的一个小房间的壁炉架上找到的。” “可是”莫雷尔大声说道“这个钱袋不是你的呀！” 尤莉把早晨收到的那封信 给了⽗亲。“你是单独一个人去的吗？”莫雷尔读了信以后问道。 “艾曼纽陪我去的⽗亲。他本来说好在穆萨街的拐角上等我的但说来奇怪我回来的时候他不在那儿了。” “莫雷尔先生！”这时楼梯上有一个声音喊道“莫雷尔先生！” “这是他的声音！”尤莉说道。这时艾曼纽已走了进来他的脸上洋溢着奋兴⾊彩。“法老号！”他喊道法老号！” “什么！什么！法老号！你疯了吗艾曼纽？你知道那艘船已经沉没了。” “法老号先生！他们出的信号是法老号！法老号进港了！” 莫雷尔倒在他的椅子里。他浑⾝无力他的理智无法接受这种闻所未闻令人难以相信的不可思议的事。这时他的儿子进来了。 “⽗亲！”马西米兰喊道“你怎么说法老号已沉没呢？了望塔上已经得到了它的信号他们说它现在正在进港。” “我亲爱的朋友们！”莫雷尔说道“假如的确如此这一定是上天的一个奇迹太不可能！太不可能了！” 但实真而同样令人难以相信的是他手中所握着的那只钱袋那张签收了的期票那光彩夺目的钻石。 “啊先生！”柯克莱斯喊道“那是怎么回事法老号？” “来吧我亲爱的孩子们”莫雷尔站起⾝来说“我们去看看吧假如这个消息是假的愿苍天可怜我们！” 他们都走出去在楼梯上遇到了莫雷尔夫人莫雷尔夫人实在怕到办公室来。一会儿他们便到了卡尼般丽街。这时码头上已聚満了人。人们都让路给莫雷尔。“法老号！法老号！” 每一个声音都这样说。 说来奇怪在圣·琪安了望塔前面有一艘帆船的尾部用⽩漆漆着这些字样：“法老号（马赛莫雷尔⽗子公司）”它简直和原先那艘法老号一模一样而且是満载着货物大概还是装着洋红和靛青。它抛了锚收了所有的帆甲板上是茄马特船长在那儿号施令而佩尼隆正在向莫雷尔先生打旗语。再也不容怀疑了！眼前亲眼所见亲耳所闻的事是实真的。而且一万余人都在场当见证人。莫雷尔⽗子在岸上  动地拥抱起来市民们望着这奇迹都在呼鼓掌这时有一个留着一脸黑胡须的男子正躲在一处哨兵的岗亭里望着这个令人动的场面低声说道：“快乐吧⾼贵的心呀！愿上帝祝福您所做的和将要做的种种善事让我的感和您的恩惠都深蔵不露吧！”于是带着一个愉快的微笑他离开那隐⾝的地方神不知鬼不觉地走下一侧岸边的便梯⾼呼三声：“雅格布！雅格布！雅格布！”于是一艘小艇向岸边划来接他上了船送他到了一艘豪华的游艇旁边他象一个⽔手那样灵活地跃上游艇的甲板从那儿再回过⾝来望了一眼莫雷尔只见莫雷尔正 喜得热泪盈眶正在极其亲热地和他周围的人一一握手并以感的目光望着天空似乎想在天上寻觅那不可知的造福者似的。“现在”那位无名客说道“永别了仁慈人道和感 ！永别了一切⾼贵的情意我已代天报答了善人。现在复仇之神授于我以权力命我去惩罚恶人！”随着这些话他出一个信号而象是就只等待这个信号似的游艇立刻向港外开去了。
Ｗwｗ.ＹaＮｄＸＳ.cC |
|
| 上一章 基督山伯爵 下一章 ( → ) |
| 基督山伯爵vip未删节下载由网友提供，《基督山伯爵》情节富于变化、节奏流畅，是一本文笔好高质量俱佳的文学作品，眼袋小说网免费提供基督山伯爵最新清爽干净的文字章节在线阅读。 |